[l10n] Проект по переводу официальных образовательных материалов по Qt
Arthur Zalevsky
aozalevsky на gmail.com
Пт Янв 21 13:50:39 UTC 2011
On Fri, 21 Jan 2011 16:38:59 +0300
Андрей Черепанов <cas на altlinux.ru> wrote:
> 21 января 2011 Alexander Potashev написал:
> > 21 января 2011 г. 16:22 пользователь Андрей Черепанов <cas на altlinux.ru>
> написал:
> > > Имелся ввиду исходный текст самого содержимого (а не листингов). XML,
> > > Docbook, TeX, RTF, asciidoc,...
> >
> > Презентации в ODP (еще есть в .ppt), упражнения и описания
> > лабораторных в ODT (еще есть в .doc).
> Нужно оставить форматирование или можно перегнать в MediaWiki и править на
> Wiki?
>
> --
> Андрей Черепанов
> ALT Linux
> cas на altlinux.ru
В идеале, сохранить вид, идентичный исходному, особенно в плане презентаций. Так как это готовый курс, со всеми методическими материалами, который сходу можно использовать в учебном заведении. (В презентациях есть даже слайды "Break" :) ) Соответственно, если мы не нарушим композицию, то и проблем при внедрении возникнуть не должно.
--
Gmail <aozalevsky на gmail.com>
Подробная информация о списке рассылки l10n