[Community-lug] редакция " обращения ", с которым надо обращаться ; )

[Mike Lykov]

> > Во первых, если это , конечно, соответствует сути обращения и
> > организации, можно указать на документы FSF про себя, т.к. по моему, эта
> > будущая организация чем-то напоминает FSF-Россия ;)
> На мой взгляд ничем не напоминает.

"
The Free Software Foundation (FSF), founded in 1985, is dedicated to promoting 
computer users' right to use, study, copy, modify, and redistribute computer 
programs. The FSF promotes the development and use of free (as in freedom) 
software ---particularly the GNU operating system(used widely today in its 
GNU/Linux variant)--- and free (as in freedom) documentation. The FSF also 
helps to spread awareness of the ethical and political issues of freedom in 
the use of software. "

"FSF продвигает разработку и использование свободного ПО" , и т.д.

- разботка и осуществление юридической поддержки и защиты интересов  
разработчиков, пользователей и распространителей программного обеспечения с  
открытым исходным кодом; 

(это FSF делает?)

> > Соответсвенно, как одни из вариантов пояснения, можно указать на что-то
> > вроде gnu.org/philosophy/ru, выбрав оттуда пару наиболее понятных статей
> > ;)
> Хм. Провокационный вопрос: "А надо ли?":-)

Не знаю. если кто читал эти статьи и считает, что то, что там написано (в 
русском переводе) к россии не относится (и к создаваемой организации), тогда 
он будет против и ответит "не надо" ;) Так что ответы в студию, плз.

> Хочешь взться за перевод?:-))

что-то одному неохота.

> И так если в течении суток возражений не будет то завтра этот текст
> публикуется на linuxshop.ru, отсылается в PC World и Компьютерру, а также в
> некоторые листы рассылки.

Не забудь емейл поменять.

-- 
Mike
registered linux user #315334
jabber id: combr на jabber.ru