[l10n] meta data - метаинформация?

Anatoliy Gostev aegskywalker на gmail.com
Вт Янв 25 03:59:48 UTC 2011


Я просмотрел 2 переводных книги по Qt: "Qt 4.5. Профессиональное
программирование на C++" Макс Шлее и "Qt4: программирование GUI на C++"
Жасмин Бланшет, Марк Саммерфилд. В первой из них используется термин "Мета
объектная информация", а во второй встречалось "Метаинформация" и
"Метаданные". Наверно можно использовать любой из этих терминов.

25 января 2011 г. 3:23 пользователь Alexander Potashev <aspotashev на gmail.com
> написал:

> Привет,
>
> Обнаружил в doc/common.txt перевод "meta data - метаинформация". Может
> быть лучше использовать более употребительное слово "метаданные"?
>
>
> --
> Alexander Potashev
> _______________________________________________
> l10n mailing list
> l10n на lists.lrn.ru
> https://lists.lrn.ru/mailman/listinfo/l10n
>
----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: <http://lists.lrn.ru/pipermail/l10n/attachments/20110125/b48d646f/attachment.html>


Подробная информация о списке рассылки l10n