[Legal] BSD DPL в России
Александр В. Плеханов
ctpax2000 на mail.ru
Чт Окт 21 13:13:11 MSD 2004
Здравствуй, Nick, здравствуй однозначно.
> потому что входящее в дистрибутив программное обеспечение НЕ разработано
> ООО АльтЛинукс и к нему не может быть применена никакая лицензия, кроме той
> которую выбрал хозяин - т.е. кроме GPL.
тогда у меня вопрос из зала - а как же вообще тогда распространяется
свободное ПО на территории РФ? и о каком преследовании российских
пользователей за нарушение условий GPL может тогда вообще идти речь?
Договор-то заключается между, скажем, ALT и мной, а я ни слова не понял
из текста GPL. Если ALT переведет текст лицензии на русский, то это
уже не GPL => ALT нарушила условия распространения,указанные в GPL.
Если ALT при этом мне передаст копию GPL в оригинале, то это не
понесет никаких правовых последствий, так как государственный язык у
нас пока еще русский, и, насколько я понимаю, все правоустаналивающие
документы (в том числе и публичные договоры) должны составляться на
русском языке. Иначе я, как директор нефтеперерабатывающего завода
или студент истфака, просто не выражаю своей воли на заключение
сделки - принятие ПО на условиях GPL, следовательно, о договоре со
мной речи идти не может.
Не принимать же у покупателей экзамены по английскому?
Вот не понимаю и все тут ;)
>> языке - нарушение закона о защите прав потребителя, а вот распространение
>> ALM 2.x почти со всеми манами на английском или тем более с GPL в
>> оригинале - нет?
>
> а при чем тут маны? вас не смущает, что в языке C, к примеру, слова пошли
> прямо из английского языка?
на видиках на кнопочках тоже английские слова написаны, а их описание
дается в инструкции на русском. Так что слова на этих кнопочки меня не
смущают.
--
С Уважением! А.В. Плеханов
если че, mailto:ctpax2000 на mail.ru
----------- следущая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя : отсутствует
Тип : application/pgp-signature
Размер : 189 байтов
Описание: отсутствует
Url : http://lists.lrn.ru/pipermail/legal/attachments/20041021/d60951ec/attachment.bin
Подробная информация о списке рассылки Legal